Thin,a flog.　
Never give up!
Here I am.
（やせがえる、まけるないっさ、これにあり（Yasegaeru,Makeruna Issa koreniari)）

This poem(Haiku) created by Issa Kobayashi(小林一茶).
Issa Kobayashi was born in the northern part of Nagano Prefecture, Japan ,in 1763.

Haiku is made in the rhythm,5・7・5.
（Ya・se・ga・e・ru,Ma・ke・ru・na・I・s・sa ko・re・ni・a・ri)
And　Haiku include the words, it mean season.

Never give up!
I do,too.
He must have considered so.